Estos son los momentos en que pienso... ¿Dónde están mis sentimientos? ¿Acaso la vida me quito la poca humanidad que conservaba?
Ah, no sé como responder estas preguntas ni empezar el post de forma coherente, así que solo diré: Hoy jueves 12 de junio del 2014 siglo XXI. ( Invierno bajo la linea del Ecuador.) He visto "Bajo la misma estrella" y no he llorado. Repito, no he llorado. Entonces, vuelvo a la pregunta: ¿Qué esta mal conmigo? Y no digo esto con ironía, soy una gran, gran, gran fan de «The fault in ours star», solo para aclarar, llore una o tal vez dos horas de las cinco en que leí el libro, sin considerar el estado vegetal en que quede por todo un fin de semana.
Todo este show en mi vida empezó hace unos 10-11 meses, cuando por tumblr leí citas del libro y me enamoraron. Obviamente quise leerlo, pero como soy de lectura vintage, me espere a tener el libro version papel en mis manos, o sea más o menos el 23 de octubre, cuando una amiga me lo presto después de aconsejarla que pidiera el libro como regalo de cumpleaños. Aclaro, también soy pobre. Entonces tome ese libro tranquilamente y lo leí durante la noche. Cuando llegue al capitulo del pre-funeral, morí. Metafóricamente. Ni mencionar las veces en que me atragante al llorar y reír al mismo tiempo.
No quiero sonar repetida, pero el libro es genial, de lectura fácil, de emociones fuertes.
Tampoco quiero que esto se trasforme en una reseña así que hasta aquí llego y continuo con lo anterior.
El trance por el que pase lo trasmití a un par de amigas y a los que podía. Así que cuando supe que se había película me dio un semi-infarto mental y prepare la visita al cine con anterioridad, sobretodo porque tengo un amigo demasiado suertudo e ilegal que fue a ver la película para la función especial del día 10 de mayo en Chile. Respiraba envidia, más cuando me dijo que el filme era maravilloso, adaptado a la perfección y que encima había llorado mucho.
Así que al cine partí convencida de que lloraría. Incluso lleve pañuelos y evite usar rimel. Fui con mi prima a ver la película. Ella cada cierto tiempo me preguntaba ¿Estas bien?, porque sabía lo mucho que me gusta el libro, ademas de la veces en que le dije que íbamos a ver "el nuevo titanic". A esto yo respondía, -Si, si- Y me extrañaba. Aunque debo admitir que a lo largo de esos 125 minutos tuve una opresión en el pecho.Que sensación más estúpida esa de querer llorar y no poder. Es que debía llorar. Puede sonar muy estúpido pero si hubiera llorado la película había sido perfecta.
Llegando a la casa volví sobre el capitulo 20 y llore. Necesitaba desahogarme. Llore, llore y llore. Limpie mi nariz y continué escribiendo el post.
Pude llegar a una conclusión obvia: Para un lector la película jamas superara al libro. Yo no digo que la película no sea buena. Mi prima, quien no ha leído el libro, le encanto y la incito a leer TFIOS. Para mi, quien ya había leído el libro y había llorado, reído, amado, aferrado, y emocionado con él no fue lo mismo porque el filme no logro eso. Una película no te puede hacer sentir lo mismo porque cuando tu lees interiorizas las emociones, no solo debes crear una imagen de los personajes y el acontecer sino también de sus sentir y eso permanece contigo durante la lectura y después. En cambio la película, la televisión te presentan todo, desde el lugar hasta las expresiones de los personajes.
Muchas personas se quejaron porque "los actores no eran los personajes que ellos esperaban" y eso es valido. Como para mi, la decepción fue que no me hizo sentir como esperaba. Por lo tanto, creo (y espero no equivocarme) aun hay sentimientos que solo esperan a una buena lectura.

No hay comentarios.:
Publicar un comentario